西藏罗布林卡古籍数字化 传承保护藏医历算学
2022-07-04 08:46:24   来源：   评论：0 点击：

      近日，西藏自治区藏医院与罗布林卡管理处共同合作的罗布林卡藏医药历算古籍利用项目已启动进行，并完成3万余叶的影像采集。早在10余年前，西藏自治区藏医院文献研究所已进行藏医药天文历算古籍的搜集、抢救、整理工作，目前已出版100部。此次合作，古籍也列入出版计划。
    【同期】西藏自治区藏医院文献研究所相关负责人 次旦平措
扫描的最终目的其实，第一的话不管是藏医药方面也好，天文历算方面也好，它对传承发展起到非常好的作用，一个是这些目的，另一个还有什么目的呢，就是这些的话，拿过去以后专家论证，专家论证后反正是时间现在不能确定，反正是陆陆续续会出一些书。
    【解说】古籍影像采集主要通过拍照和扫描两种方式，借阅过程颇为严格。在罗布林卡管理处工作人员陪同下去借取古籍，借取时需经两位专职古籍审核人员现场开封并逐叶检查，记录查阅时间、完残情况等，再交予文献研究工作人员登记古籍尺寸等相关信息，并采集影像，所有工序均在罗布林卡内完成。
    【同期】西藏自治区藏医院文献研究所相关负责人 次旦平措
这个经书的长度是多少、宽度是多少，如果是有些叶数缺少什么的，要登记下来，然后比如说有些经书有损坏的话，哪些叶数有损坏，也是一一要进行登记，然后我们看完了以后，进行扫描或者拍摄，而且大部分是用照相机来拍摄，就是避免经书的损坏。
    【解说】据了解，自今年4月下旬开展工作以来，目前已完成3万余叶藏医药天文历算古籍的影像采集。通过古籍数字化，印刷在藏纸上的宝贵文献再次“活”起来。此次整理收集藏医药天文历算古籍，对藏医药事业的传承发展起到积极作用，它的研究与利用对临床需求以及科研教学具有重要意义。